Todas las traducciones

Native language

Problem with punctuation, lower and upper case

Translation in a wrong language

Use of an automatic translation tool

You can select the same source- and target-language to have the text checked and corrected if necessary

Rejected translations to be confirmed

Under construction...

Give points to %s

Other

Requested by %s

View the translation

Cucumis is a web-site where you can submit texts to be translated by the community

Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Why the name of Cucumis?

Text to be translated

Current number of translation points

Who are we?

Remarks about the translation

Free